Non-GMDSS VHF Radiotelephone Procedures

Non-GMDSS VHF Radiotelephone Procedures

Jika timbul kesulitan bahasa digunakan TABEL 2 dan 3 di bawah ini, mengirimkan kata Interco untuk menunjukkan bahwa pesan akan dalam International Code of Signals. Panggil surat-surat seperti TABEL 1. Memanggil nomor sosok oleh sosok seperti TABEL 1.
TABEL 1 – Fonetis alfabet & Gambar-Ejaan Tabel (Mei akan digunakan ketika transmisi bahasa sederhana atau kode)

Surat Kata Diucapkan
A  Alfa                 ALFAH
B  Bravo              BRAH VoH 
C  Charlie           CHAR LEE
D  Delta              DELL TAH
E  Echo               Ek COH
F  Foxtrot           FOKS Trot
G  Golf                GOLEF
H  Hotel              HOH TELL
I   India           IN DEE AH
J  Juliet                JU LEE Ett
K  Kilo                KI LOH
L  Lima                LEE MAH
M  Mike              MAIK
N  November      NO VEM BER
O  Oscar            OSS CAH
P  Papa               PAH PAH
Q  Quebec          KEH Beck
R  Romeo           ROW ME OH
S  Sierra              SE  RAH
T  Tango             TANG GO
U  Uniform          UNEE FORM
V  Victor            Vik TAH
W  Wiski            Wiss KI
X  X-ray            Eks RAY
Y  Yankee         YANG KI
Z  Zulu               ZOO LoO

CATATAN: suku kata yang akan ditekankan adalah dalam huruf tebal.

Gambar atau tanda
untuk ditularkan                                 Kata                          Diucapkan
0                                       NADAZERO            NAH-DAH-Zay-ROH
1                                       UNAONE                 YU-NAH-Wan
2                                       BISSOTWO             BI-SOH-TOO
3                                       TERRATHREE           TIRA TE RI
4                                       KARTEFOUR            KAR-TE FOR
5                                       PANTAFIVE             PAN-TA PAIP
6                                      SOXISIX                    Sok-SEE-SIK
7                                      SE1lESSEVEN            SEK SE SEPEN
8                                      OKTOEIGHT              OK-toh-AIT
9                                      NOVENINE                 NO-VE-NAIN
Desimal Point                          DECIMAL                    DE-SEE-MAL
Full Berhenti                            STOP                           STOP

CATATAN: Setiap suku kata harus sama-sama ditekankan. 

OVER = Mesage berakhir, jawaban yang diminta
OUT = Pesan berakhir, tidak menjawab permintaan

TABEL 2 – Posisi dalam Kode dari Kode Internasional Sinyal
1) Oleh Bearing dan Jarak dari Landmark.
Kode huruf A (Alfa) diikuti oleh tiga kelompok angka baringan sejati benda darat;
Nama benda darat;
Kode huruf R (Romeo) yang diikuti oleh satu atau lebih angka-angka untuk jarak dalam mil laut.

atau

2) By Latitude dan Longitude.
Lintang: Kode huruf L (Lima) yang diikuti oleh empat kelompok angka (2 angka untuk Degrees, 2 angka Menit) dan baik – N (November) untuk Lintang Utara, atau (Sierra) untuk Lintang Selatan.
Longitude: Kode huruf G (Golf) diikuti dengan angka lima kelompok; (3 angka Degrees, 2 angka Menit) dan baik – E (Echo) untuk Bujur Timur, atau W (Whiskey) untuk Bujur Barat.

TABEL 3 – Nature of Distress dalam Kode dari International Code of Sinyal

Kode Surat            Kata-kata yang akan                    Transmitted Teks Sinyal
AE                           Alfa Echo                     saya harus meninggalkan kapal saya
BF                           Bravo Foxtrot               Pesawat terbang yg memberikan posisi yang ditunjukkan membutuhkan bantuan segera
CB                        Charlie Bravo                 saya memerlukan segera bantuan
CB6                       Charlie Bravo Soxisix     Saya membutuhkan bantuan segera. Aku terbakar
DX                         Delta X-ray                   saya tenggelam
HW                        Hotel Whiskey               saya bertabrakan dengan surface craft

Jawaban untuk Kapal dalam bahaya

CP                        Charlie Papa                   Saya melanjutkan bantuan Anda
ED                        Echo Delta                      Signal anda tak dapat di pahami
EL                         Echo Lima                      Ulangi posisi bahaya anda

CATATAN: dari daftar yang lebih komprehensif sinyal dapat ditemukan dalam International Code of Signals.

CONTOH dari berita bahaya
1. Bila memungkinkan, mengirimkan ALARM SIGNAL diikuti oleh kata-kata yang diucapkan Mayday Mayday Mayday …… (nama kapal yang diucapkan tiga kali, atau dieja kapal Kode panggil tiga kali dengan menggunakan TABEL 1 ) Mayday …… (nama atau Kode panggil kapal) Interco Nadazero Unaone Alfa Romeo Pantafive Ushant Delta Kartefour Nadazero X-ray “(Kapal) in Distress Posisi 015 Derajat Ushant 40 mil aku tenggelam.”

2. Bila memungkinkan, mengirimkan ALARM SIGNAL diikuti oleh kata-kata yang diucapkan Mayday Mayday Mayday …… (nama kapal yang diucapkan tiga kali, atau dieja kapal Kode panggil tiga kali dengan menggunakan TABEL 1 ) Mayday …… (nama atau kapal Kode panggil) Interco Lima Pantafive Kartefour Bissotwo Pantafive November Golf Nadazero Unaone Soxisix Terrathree Terrathree Whiskey Charlie Bravo Soxisix. “(Kapal) in Distress 54 25 Lintang Utara 016 33 Bujur Barat saya memerlukan bantuan segera, saya terbakar.”

NAMA KAPAL ……………………………. Kode panggil …………………………………

PROSEDUR transmisi Distress(Untuk digunakan hanya bila dalam keadaan bahaya dan SEGERA BANTUAN diperlukan)
1. Pastikan pemancar diaktifkan dan set ke VHF Channel 16.
2. Kemudian berkata:
Mayday Mayday Mayday
INI ……………………………………….. (Kapal nama atau Kode panggil 3 kali)

Mayday diikuti oleh nama kapal atau Kode panggil
POSISI …………………………………………. …………………………………….
SIFAT Distress ……………………………………….. …………………..
AID REQUIRED ………………………………………… ……………………
JUMLAH ORANG-ORANG TENTANG DEWAN dan USEFUL INFORMASI APAPUN ………………………………….. ………………………..
OVER

3. Mendengarkan jawaban dan jika tidak ada mendengar ulangi prosedur di atas.

CONTOH:
“Mayday, Mayday, Mayday,
Ini adalah teladan, teladan, teladan,
Mayday, teladan, Posisi 54 25 Utara 016 33 Barat,
Perahu terbakar dan tenggelam, saya memerlukan bantuan segera,
4 orang di kapal, sedang mengambil sekoci, OVER. “

PENERIMAAN BERITA BAHAYA,  BERITA PETING DAN PESAN KESELAMATAN

Setiap pesan diawali oleh salah satu pro-kata berikut keprihatinan Keselamatan. Jika Anda menerima pesan yang diawali dengan salah satu dari mereka memberi perhatian khusus dan jika mungkin menuliskannya. Selalu mengizinkan sedikitnya 3 minit untuk Stasiun Coast untuk menjawab sebelum menjawab.

Mayday Berarti bahwa kapal, pesawat terbang, kendaraan lain atau orang / s adalah dalam kuburan dan bahaya dan memerlukan bantuan segera.

Mayday RELAY Berarti bahwa stasiun memanggil menyampaikan pesan dari kapal, pesawat terbang, kendaraan lain atau orang / s dalam kuburan dan bahaya dan memerlukan bantuan segera.

PAN-PAN Berarti bahwa situasi pemanggilan memiliki pesan penting tentang keselamatan kapal, pesawat terbang, kendaraan lain atau orang / s.

PAN-PAN Medico Berarti bahwa setuasi pemanggilan memerlukan bantuan medis atau saran.
Sécurité Berarti bahwa setuasi pemanggilan memiliki pesan tentang keselamatan navigasi atau memberi peringatan meteorologi penting.

Berikut kata-kata pro akan diteruskan jika Anda mengganggu transmisi selama situasi tertekan
SEELONCE Mayday Berarti bahwa situasi pengendali, dalam situasi kesusahan kepada Anda untuk memulai dan mempertahankan keheningan radio. Setelah menerima pesan ini harus menghentikan transmisi.

SEELONCE Distress Berarti bahwa setuasi kapal (yang mungkin terlibat dalam suatu situasi bahaya) kepada Anda untuk memulai dan mempertahankan keheningan radio. Setelah menerima pesan ini harus menghentikan transmisi.